Cartografía de Embarazo es una instalación artística que traza el mapa emocional de mi propio proceso de gestación. A través de lenguajes digitales y electrónicos — animaciones, objetos, videos, autómatas y registros íntimos — propongo un recorrido sincero y sin adornos por las 38 semanas de mi embarazo.

Lejos de la narrativa idealizada que suele envolver al embarazo, esta obra da lugar a lo que no encaja en esa imagen: el tedio, el miedo, la incertidumbre, el cuerpo que cambia sin pedir permiso. Y también, sin exagerar, los momentos de asombro y amor que conviven con todo eso.

Cada estación del recorrido revela un fragmento de ese territorio emocional. Un territorio que invita a acompañar, a empatizar, y a repensar los relatos que construimos sobre la maternidad.

Cartografía de Embarazo (Pregnancy Cartography) is an artistic installation that maps the emotional terrain of my own pregnancy. Through digital and electronic languages — animation, objects, video, electronic automata, and intimate records — it proposes a sincere, unadorned journey through 38 weeks of gestation.

Far from the idealized narratives that usually surround pregnancy, this work makes room for what doesn't fit that image: tedium, fear, uncertainty, a body changing without asking permission. And also, without exaggeration, the moments of wonder and love that coexist with all of that.

Each station of the installation reveals a fragment of that emotional territory — inviting visitors to accompany, empathize, and reconsider the stories we build around maternity.