¿Qué pasa cuando un grupo de mujeres artistas abre la puerta al arte digital a otras mujeres que nunca habían entrado?

Video, cuerpo y realidad virtual fue el Laboratorio 1 del II EiDCT (2021), realizado de forma completamente virtual durante la pandemia. Reunió a mujeres de Uruguay, México, Colombia, Argentina y Brasil durante cinco días de trabajo intensivo en torno a las poéticas digitales: video arte, entornos virtuales y realidad virtual.

Fui una de las propositoras del laboratorio. Mi rol fue diseñar, dirigir e impartir la jornada dedicada al arte digital: introducimos a las participantes en el lenguaje de los entornos virtuales y la realidad virtual, y las guiamos en el uso de Unity como herramienta de creación artística. El punto de partida no fue técnico sino poético: ¿qué se puede hacer con poco? ¿Cómo el error se convierte en camino? ¿Cómo acercar estas herramientas a quienes sienten que no son para ellas?

El laboratorio cerró con una experiencia colectiva: las participantes crearon un entorno virtual compartido donde convivían las piezas visuales producidas a lo largo de los cinco días — cuerpos, sonidos e imágenes reunidas en un mismo espacio tridimensional, juntas aunque físicamente lejos.

What happens when a group of women artists opens the door to digital art for other women who have never stepped inside?

Video, Body and Virtual Reality was Laboratory 1 of the II EiDCT (2021), held entirely online during the pandemic. It brought together women from Uruguay, Mexico, Colombia, Argentina and Brazil for five intensive days exploring digital poetics: video art, virtual environments, and virtual reality.

I was one of the lab's proposers. My role was to design, lead and teach the session dedicated to digital art: we introduced participants to the language of virtual environments and virtual reality, and guided them through Unity as a tool for artistic creation. The starting point wasn't technical — it was poetic: what can you make with very little? How does error become a path? How do you bring these tools closer to those who feel they're not for them?

The lab closed with a collective experience: participants built a shared virtual environment where all the visual pieces created throughout the five days coexisted — bodies, sounds and images gathered in the same three-dimensional space, together even when physically apart.